Articles

A translator’s tools

• La boîte à images – Raoul Boch
• M-W’s Concise Dictionary of English Usage
• Garner’s Modern American Usage
• Lo Svizzionario
• In praise of Routledge
• Oxford South African English Concise Dictionary
• Bescherelle

Good reads

• La traduzione saggistica dall’inglese
• Honni soit qui mal y pense
• The Grouchy Grammarian
• Scrivere bene (o quasi)
• Si dice? Non si dice? Dipende.
• Garzanti Guide Linguistiche: Phrasal Verbs
• Il Vademecum del Traduttore
• Svenskan går bananer